1.série


1.01 – City of…
Angel se zabydluje v LA. Zabíjí upíry a vůbec koná dobro, ale sám se vyhýbá jakémukoliv kontaktu s lidmi. Stále ještě vzpomíná na Buffy. Navštíví ho poloviční démon Doyle a trochu ho nakopne novým směrem. Doyle totiž mívá vize o budoucích událostech a o možných lidech v nebezpečí. Zrovna teď chce po Angelovi, aby pomohl jedné dívce (Tině), kterou viděl ve své vizi a která by mohla mít potíže. Angel se tedy vydává za Tinou a i když je trochu neohrabaný, Tina mu nakonec začne důvěřovat a poví mu svůj příběh. Přišla do LA a chtěla se stát herečkou, potkala chlápka jménem Russell (nějaký filmový manažer) a ten jí nakonec udělal ze života peklo. A teď jediné po čem Tina touží je, vrátit se zase domů. Tina se ale nedopatřením dozví, že Angel je upír a moc jí to vyděsí a uteče. Bohužel přímo do Russellovi náruče, který už na ní čeká a zabije jí. Angel to nemíní jen tak nechat a jde si s Russellem vyřídit účty. Někdy v tu dobu také zjišťujeme, že v LA žije i Cordelie a snaží se prorazit jako herečka. A shodou okolností jí právě Russell pozve do svého domu, aby jí trochu "pomohl" s její kariériou. Cordelii brzy dojde, že s Russellem není vše v pořádku. Zjistí, že Russell je upír a právě se jí chystá zabít ...a v tu chvíli tam také příjíždí Angel s Doylem. Podaří se jim Cordy zachránit a utíkají pryč. Angela ale pořád trápí svědomí ohledně Tiny a nechce nechat Russella jen tak nechat jít. A tak se za ním vydává znovu. A přímo v jeho firmě, před jeho advokátem (z právnické firmy Wolfram a Hart), ho zabíjí - tím že ho schodí z okna na sluneční světlo. Na konci dílu si Angel uvědomuje, že v LA je spousta lidí, kteří potřebují jeho pomoc. A zákládá společně s Doylem a Cordelií detektivní kancelář Angel Investigations.
Hodnocení: 9/10


1.02 - Lonely hearts
Angel se vydává společně s Cordy a Doylem do jednoho baru, kde se má brzy stát něco špatného (podle Doylovy vize). Angel se tu seznámí s pohlednou blondýnou Kate a snaží se s ní navázat kontakt. V baru také vidíme mladý pár - Kevina a Sharon, kteří nakonec zakončí večer u Kevina doma a pomilují se. Druhý den ráno Sharon odchází a my vidíme, že Kevin tam leží v kaluži krve a je mrtvý. Sharon se opět vydává do baru a tam se seznámí s dalším mužem. Vše se opakuje a Sharon s ním jde do jeho bytu. Angel přichází znovu do baru a od barmana se dozví, že Kevin nepřišel dnes do práce a že naposledy ho viděl s Sharon. Angel se tedy vydává za Sharon a najde jí spolu s tím chlápkem v posteli. Nebo tedy spíše už jen její tělo. Sharon je mrtvá. A démon se právě "přemístil" do nového těla - toho chlápka. Angel se od něj dozví, že podobným způsobem zabil už spoustu lidí, ale stále se mu ještě nepodařilo najít to "pravé" tělo. Angel to samozřejmě nemíní tak nechat a začne s démonem bojovat. Ten je ale neobvykle silný a Angelovi uteče. V tu chvíli tam přichází Kate a vidí mrtvé tělo Sharon. Dovíme se, že Kate je policistka. Myslí si, že smrt Sharon má na svědomí Angel a chce ho zatknout. Jemu se ale nakonec podaří utéct. Angel se snaží najít démona, ale ten je už opět v jiném těle - tentokrát v barmanovi. Angel se rozhodne znovu se setkat s Kate a snažit se jí vysvětlit, že on není vrah a že tady jde o nějakého démona. Kate mu sice moc nevěří, ale nakonec se s ním spojí a společně toho démona hledají. Nakonec mají štěstí a podaří se jim démona najít a posléze i zlikvidovat. Kate Angelovi poděkuje a ten jí poví, že kdyby cokoliv potřebovala, může se obrátit na něj.
Hodnocení: 9/10


1.03 - In the dark
Do LA přijíždí Spike, který hledá prsten Amara, který zajišťuje upírovi, že je prakticky nepřemožitelný a také, že může být na slunečním světle bez toho, aby shořel v plamenech. Spike si myslí, že ten prsten má Angel. A má pravdu. Za Angelem právě přijel Oz a předává mu prsten Amara, který mu posílá Buffy, protože si myslí, že s ním určitě správně naloží. Spike se brzy s Angelem setká a chce po něm ten prsten, ale Angel mu tvrdí, že o žádném prstenu neví. Spike si najme jednoho chlápka - Marcuse - a s jeho pomocí se mu podaří Angela unést. Pak zajde za Cordy a Doylem a požaduje prsten výměnou za Angelův život. Mezitím Marcus dost ošklivě Angela mučí a celkem si to užívá. Cordy a Doyle mají o Angela strach a tak se rozhodnou přistoupit na Spikovy podmínky. Přináší prsten a chtějí, aby Spike Angela pustil. Ten to ale rozhodně nemá v úmyslu. Ale Cordy a Doyle s tím tak trochu počítali a opatřili si zálohu. Do skladiště, kde Spike vězní Angela, přijíždí Oz se svou dodávkou a Spike se musí ukrýt před sluncem. Rychle hledá prsten Amara, ale zjišťuje, že už ho sebral Marcus a rozhodně se s ním nemíni dělit. Doyle, Cordy a Oz pomáhájí zraněnému Angelovi do auta, ale ten se nechce jen tak vzdát a chce najít Marcuse. Angelovi dojde, že Marcus určitě míří na pláž a tak se tam s dodávkou vydávají. Angel i přes sluneční světlo vyběhne z auta a shodí Marcuse do oceánu. Tam se začnou prát a Angelovi se podaří Marcuse zabít a prsten mu vzít. Vylézá z moře a nasadí si prsten a poprvé po dlouhé době se vystavuje slunečním paprskům. Nakonec si ale stejně uvědomí, že tohle není nic pro něj a pro větší bezpečnost raději prsten Amara zničí.
Hodnocení: 10/10


1.04 - I fall to pieces
Angelovou další klientkou je Melissa, kterou pronásleduje muž jménem Ronald. Je to její doktor, který Melissu před nějakou dobou operoval a doslova jí zachránil zrak. Pak ji pozval na jednu schůzku a Melissa se cítila zavázána a tak s ním šla. Ale od té doby ji Ronald začal pronásledovat a bere jejich "vztah" velmi vážně. Vypadá to, jako by věděl o každém jejím kroku. Melissa není daleko od pravdy, Ronald má totiž zvláštní schopnosti. Umí oddělit své končetiny a různé části těla od sebe, aniž by se mu cokoliv stalo. A tak může třeba pomocí svých očí sledovat Melissu všude, kam se hne. Angel zajde do jeho ordinace a vydává se za někoho jiného. Chce po Ronaldovi, aby pomohl jeho "ženě", která nutně potřebuje operaci. Ronald nakonec souhlasí, že mu pomůže. Mezitím se ale vydává za Melissou a oddělí od sebe svoje ruce a dostane se tak k Melisse do ložnice. Melissa začne křičet a na pomoc jí vběhne policista. Vypadá to, jako by se jí jen něco zdálo, ale najednou začnou Ronaldovy ruce policistu škrtit a zabijí ho. Po tomto zážitku Angel raději Melissu nechá v jeho kanceláři, aby byla v bezpečí. Bohužel je spolu uvidí Ronald a pochopí, že to na něj Angel jen nahrál. A tak Angela pozve do své ordinace pod falešnou záminkou a tam ho uspí nějakou injekcí. Ronald se pak vydává za Melissou do Angelovy kanceláře a tam jí ohrožuje. Naštěstí se tam Angel objeví v pravý čas a Ronalda zabijí. Potom části jeho těla umístí tak, aby se už nikdy nemohl dát dohromady. Melissa Angelovi poděkuje a také mu za jeho "služby" zaplatí, což velmi potěší Cordelii.
Hodnocení: 8/10


1.05 - Room with view
Cordelie má potíže se svým bytem. Není to zrovna nějaký luxus (špinavá voda, švábi apod.), ale víc si dovolit nemůže. Ale nakonec dostane vztek a požádá Angela, zda by u něj nemohla pár dní bydlet, dokud si nenajde nový byt. Angel není z tohohle řešení moc nadšený, ale nic jiného mu nezbývá. Za Doylem přijde jeden démon, od kterého si Doyle půjčil peníze a teď je chce zpět. Doyle ale pro něj žádné peníze nemá a to démona dost naštve. Naštěstí se mu podaří před rozzuřeným démonem útéct, ale ne na moc dlouho. Angel Doylovi slíbí, že mu s démonem pomůže, pokud mu naoplátku Doyle pomůže najít nový byt pro Cordy. Doyle souhlasí a brzy se mu podaří najít moc krásný byt a také za dobrou cenu. Cordelie je z něj nadšená a okamžitě se nastěhuje. Ale ještě tu noc zjistí, že v bytě straší nějaký duch. A tomu duchovi se rozhodně jeho nový nájemník moc nelíbí. Když jí přijdou navštívit Angel a Doyle a vidí, že v domě straší, raději přemluví Cordelii, aby s nimi odešla do Angelovy kanceláře a aby společně zjistili, co je ten duch zač. Zjistí, že by to mohl být Duch Maude Piersonové, předchozí obyvatelky toho domu. Cordy se vrací zpět do svého bytu a tam na ní čeká rozlobený duch Maude a chová se ke Cordy hnusně. Začne jí urážet a napadat, kritizuje její život... Cordy se z toho zhroutí a začíná brečet. V tu chvíli tam přichází Angel a Doyle a chtějí provést rituál vymítání ducha. Ale jsou přerušení příchodem démona, kterému Doyle dlužil peníze. Vše ale dobře končí, Angel pobíjí démony a Cordelie se nakonec sebere a dokáže odolat tomu, co jí duch Maude napovídal. A také zjistí, že Maude zabila svého syna a nechala ho zazdít v tomto bytě. Udělala to proto, že její syn Dennis chtěl odejít z domova s jinou dívkou a Maude ho nechtěla nechat jít. Cordelie se tedy rozhodne zůstat ve svém novém bytě. Maude už je pryč, ale duch jejího syna Dennise tu žije dál a vypadá to, že si s Cordy bude rozumnět.
Hodnocení: 8/10


1.06 - Sense and sensitivity
Kate je na stopě známého kriminálníka "Malého Tonyho". Požádá Angela o pomoc při jeho hledání. Angelovi se podaří Tonyho najít, ale než stihne Kate přijet s posilami, Tonymu jim skoro upláchne. Angel se tedy do toho musí vložit a zabránit mu v útěku. Což se moc nelíbí Kate, která nechtěla, aby se do toho Angel nějak víc zaplétal. Otec Kate, který je také policista, odchází do důchodu a Kate společně s ostatními jeho kolegy z práce, pro něj uspořádají rozlučku. Kate i její kolegové z práce jsou podrobení jakýmsi kurzům "citlivosti", kde mají vzájemně mluvit o svých pocitech a svěřovat se svými problémy. Vedoucí kurzu, ale není jen tak obyčejný člověk, ale je to najatý muž od právnické firmy Wolfram a Hart. Ta totiž spolupracuje s Malým Tonym a chce mu tak pomoci utéct z vězení. Instruktor kurzu mluví se všemi strážníky i s Kate a pomocí jakési tajemné hole na ně zapůsobí tak, že začnou být všichni mnohem víc vnímaví a citliví. Koná se rozlučka s Kateiným otcem a Kate tu má velmi emocionální projev. Její otec je z toho nervozní, ale všimne si, že ostatní kolegové chovají podobně přecitlivěle. Angel zjistí, že za to vše je zodpovědný ten instruktor citlivosti a zajde ho navštívit. Bohužel se ale také nakazí a začne být neobvykle jemný a citlivý. Policisté na stanici na tom nejsou také zrovna nejlíp a začínají propouštět vězně ... včetně Malého Tonyho. Ten se rozhodne pomstít se Kate za to, co mu udělala a chystá se jí zabít. Angel, Cordy a Doyle jí jdou na pomoc, ale Angelovi se nezdá "správné" nějak Tonymu ubližovat...ale nakonec se nikomu nic nestane. Malý Tony žádá Wolfram a Hart o další pomoc, ale ti už o něho nemají zájem, protože poškodil jejich jméno tím, že zaútočil na Kate. Druhý den "citlivost" u všech pomíjí a vše se zase vrací do normálu.
Hodnocení: 8/10


1.07 - Bachelor´s party
Cordelie má rande s jedním hezkým, mladým a bohatým mužem. Ale při večeři zjistí, že je to velmi nezábavný společník a tak se snaží schůzku co nejdříve ukončit. Když jí muž veze zpět do Angelovy kanceláře, tak na ně zaútočí démon. Muž zbaběle uteče, ale naštěstí se tam objeví Doyle a Cordy před démonem zachrání. Cordelie je Doylovi velmi vděčná a dokonce pak uvažuje nad tím, že by si mohla s Doylem někam vyjít. Náhle se tam ale objevuje Doylova manželka Harry! Dovídáme se, že Doyle se ženil velmi mladý a v té době, kdy zjistil, že je poloviční démon, tak jeho manželství začínalo skřípat. Opustil Harry a začal žít sám. Harry se teď vrátila zpět do LA a chce se s Doylem rozvést, protože se sama chce vdávat. Jejím nastávajícím je Richard (herec, který ho hraje si zahrál už v Buffy, v díle Anne postavu Kena). Doylovi se ale Richard moc nelíbí a tak požádá Angela, aby ho sledoval. Angel zjistí, že Doylovy obavy byly oprávněné. Richard je totiž démon. Ale k Angelovu údivu o tom už Harry ví. A i přesto si ho chce vzít. Když se to Doyle dozví, pochopí, že nemá cenu Harry nějak bránit a podepíše rozvodové papíry. Doyle a Angel jsou pozvání na Richardovu rozlučku se svobodou. Všechno vypadá vcelku normálně, ale po nějaké době se dozvídáme, že Richard a jeho přátelé plánují rituální snědení Doylova mozku. Je to stará tradice a má to tak zajistit štěstí Richardova a Harryina manželství. Angel se dozví o co jim jde ..a stejně tak i Cordy a Harry. Přispěchají Doylovi na pomoc a Angelovi se podaří Doyla osvobodit. Harry je zklamaná z toho, co se pokoušel její budoucí muž Doylovi udělat a zruší svatbu. Cordelie zatím utěšuje Doyla a snaží se ho trochu rozveselit. V tom ale Doyle dostává vizi o tom, že Buffy je v nebezpečí. (na tento díl potom navazuje díl v Buffy 4.08 - Pangs)
Hodnocení: 8/10


1.08 - I will remember you
(Epizoda navazuje na díl Pangs z Buffy). Angel se vrací ze své návštěvy Sunnydale a je vidět, že je z toho rozrušený. Náhle se tam objevuje samotná Buffy a chce po Angelovi vysvětlení, proč byl v Sunnydale a nic jí o tom neřekl. Jejich rozhovor ale přeruší démon se zelenou pokožkou, který zaútočí na Angela. Buffy a Angel s ním bojují, ale démonovi se podaří upláchnout. Buffy se rozhodne, že Angelovi pomůže démona najít. Nejdříve procházejí stoky, ale pak se musejí rozdělit, protože Buffy našla nějakou stopu mířící na pláž. Angel zůstává sám ve stoce a tam ho napadne ten démon se zelenou kůží. Angel je zraněn a jeho krev se dostane do styku s nějakou tekutinou z démona. Angel zalape po dechu a najednou si uvědomí, že se z něho stal člověk. Přichází za Cordelií a Doylem, kterým po chvíli dojde, co se stalo. Nemůžou tomu všemu uvěřit a tak se raději snaží něco najít v knihách o tom démonovi, který to způsobil. Vyčtou z nich, že se jedná o Mohra démona, ale uvědomí si, že to že se stal Angel člověkem, není jen tak a že to mají na svědomí Síly. Angel se tedy za nimi vydá a chce po nich odpovědi. Síly mu ale vysvětlí, že to nezpůsobili oni a že od teď je prostě smrtelným člověkem. Je volný. Už neslouží v jejich službách. Angel si uvědomí, že chce vidět Buffy. Vydá se za ní na pláž. Uvidí ji stát ve slunečním světle, ale i přesto se vydává za ní. Buffy mu nestihne nic říct a Angel jí vášnivě políbí. Později u Angela doma se jí za svůj polibek omlouvá. Buffy si také myslí, že to byla chyba.. ale i když jsou si oba plně vědomi, že tohle není správné.. Podlehnou vzájemné přitažlivosti a stráví spolu noc. Vzájemně si užívají svou blízkost a probírají budoucnost. Když Buffy usne, přichází tam Doyle a sdělí Angelovi, že měl vizi o tom, že démon Mohra opět žije. Angel se tedy vydává po stopě démona a nakonec ho najde. Ale protože už je jen obyčejný člověk a nemá žádnou nadpřirozenou sílu, démon nad ním brzy začne vyhrávat. Buffy se od Cordelie dozví, kam Angel šel, a vydává se za ním. Přichází právě včas a Angela zachraňuje od téměř jisté smrti. Démon umírá, ale ještě než zemře, tak jim poví, že se blíží velká válka. Angel je z toho neklidný a zajde znovu za Silami. Ty mu potvrdí, že se chystá bitva a že není jasné, jestli to Přemožitelka zvládne. Angel se tedy rozhodne raději vzdát lidství, aby tak mohl Buffy v boji pomoci. Síly nakonec souhlasí a navrhnou, že mohou vrátit čas o jeden den zpět. Když se to Buffy dozví, je zoufalá a nechce nechat Angela, aby to tak dopadlo. Angel jí obejme a utěšuje jí. Náhle se objeví bílá záře. Angel je opět ve své kanceláři, den se vrátil, Angel je stále upír a právě za ním přichází Buffy (přesně jako na začátku dílu). Angel si jediný pamatuje, co se mezitím stalo, ale nehodlá Buffy nic říct. Buffy s ním prohodí jen pár vět, pak se objeví Mohra démon a Angel ho během chvilky zabije. Buffy už nemá, co by Angelovi řekla a tak odchází. Angel tam jen smutně stojí.
Hodnocení: 10/10


1.09 - Hero
Angel se svěří Doylovi s tím, co se stalo mezi ním a Buffy. A také s tím, že se blíží apokalypsa. Náhle má Doyle vizi o nějaké hrozivé události. Společně s Angelem jde prozkoumat místo, které viděl ve své vizi. Narazí na skupinu polovičních démonů, kteří se schovávají v nějaké úkrytu. Hledá je spolek démonů jménem "Bič", který je chce zabít a vymítit tak všechny poloviční démony. Doyle se Angelovi svěří, že se s tímto spolkem setkal už v minulosti. Když se stal polovičním démonem, navštívil ho jeden démon z jeho druhu a žádal ho o pomoc, protože ho a ještě nějaké další démony pronásledoval "Bič". Doyle mu ale odmítl pomoci, protože sám se ještě trochu vzpamatovával, že je démon a nechtěl mít s těmi ostatními nic společného. Pak dostal svou první vizi a tak se vydal na místo, které viděl ve své vizi. A našel démony svého druhu - všechny mrtvé, zabité Bičem. Angel s Doylem se tedy rozhodnou spolku polovičních démonů pomoci a dopravit je někam do bezpečí mimo Ameriku. Angel se vydává za spolkem Bič a nechá se naverbovat mezi jejich členy, aby tak zjistil, co mají v plánu. Démoni chtějí vyhubit všechny polodémony pomocí jakéhosi krystalu, který zabije každého démona, který není "čistý". Cordelii se zatím podaří skupinku polodémonů dopravit na lodˇ, odkud by měli vyjet pryč. Jeden z démonů ji omylem prozradí, že Doyle je stejný jako oni - je také poloviční démon. Když se tam pak Doyle objeví, Cordelie mu vyčte, že před ní měl tajemství, ale vypadá to, že jí nevadí, kdo ve skutečnosti je. A nakonec se i domluví, že si spolu po tom všem, někam vyrazí. V tu chvíli tam ale přijíždí Angel, aby je varoval, že Bič už jsou na cestě. Démoni z Biče je všechny obklíčí a polodémoni zůstanou uvězněni v lodi. Na loď se spouští krystal, který pomalu začíná zařit a působit na démony. Jediné řešení, jak přerušit účinky krystalu, je odpojit kabel. Angel se toho chce zhostit, ale Doyle ho nenechá. Obejme Cordelii a políbí jí. Mezi jejich ústy se objeví záře. A pak se Doyle rozhodne všechny polodémony zachránit tím, že odpojí kabel od krystalu, což ale znamená, že sám na sebe musí nechat chvíli krystal působit a tím se zabíjí. Angel s Cordelií to jen bezmocně sledují a Cordelie začíná brečet. Angel jí obejme.
Hodnocení: 10/10


1.10 - Parting gifts
Angel a Cordy se musí nějak vzpamatovat z Doylovi smrti. Cordelie má konkurz na nějakou roli v reklamě, ale její výkon není zrovna nejlepší. Najednou ji přemůže drtivá bolest hlavy a Cordelie vidí záblesky nějakých věcí. Dojde jí, že Doyle na ní svým polibkem přenesl jeho schopnost, mít vize. Za Angelem přijde démon jménem Barney a chce, aby mu Angel poskytl ochranu. Už nějakou dobu ho honí nějaký lovec a Barney je z toho vyděšený. Chce po Angelovi, aby toho muže našel a zjistil, o co mu jde. Angel se tedy vydává po jeho stopě a nakonec s překvapením zjišťuje, že jím je Wesley. Wesleyho vyhodili z Rady a tak se teď stal "lovcem démonů". Angel a Wesley přichází do Angelovy kanceláře a Angel vysvětlí Barneymu, že se nemusí Wesleyho obávat. Protože on ve skutečnosti nehonil jeho, ale démona Kungai, který Barneyho jen sledoval. Angel společně s Wesleyem se vydávají za démonem Kungai. Mezitím si Barney povídá s Cordelií o Doylovi a Cordy se mu svěří s tím, že jí Doyle předal své vize. To Barneyho velmi zaujme a my zjistíme, že Barney je něco jako sběratel démonních zvláštních schopností, a proto je Cordelie pro něj velmi výhodné zboží. Omráčí ji a rozhodne se jí nabídnout na aukci, kde se prodávají všelijaké "věci". Cordy je tu právě díky svým "vešteckým očím". Angel a Wesley se dozví od démona Kungai, co je vlastně Barney zač. Když se vrací zpět, zjistí že Cordelie i Barney jsou pryč a jsou tu známky zápasu. Pomocí obrázku, který Cordy nakreslila, když se snažila nějak zachytit to, co viděla ve vizi, Angel a Wesley zjistí, že Cordelie bude někde na aukci. Práve probíhá "vydražování" Cordy a nakonec zvítězí právnička z Wolfram a Hart. Ta ale žádá, aby "oči věštkyně" byly vyjmuty. Naštěstí se tam brzy objevuje Angel a Wesley a podaří se jim Cordelii zachránit. Wesleyho mise je tedy u konce a chystá se odjet. Ale když mu Angel nabídne teplou snídani, šťastně odhodí zavazadla, přisedá si ke stolu a hladově se natáhne po toustech.
Hodnocení: 9/10


1.11 - Somnambulist
Je nalezena zavražděná dívka s vyřezaným symbolem kříže na tváří. Wesley je z toho velmi znepokojený, protože ví, že takhle zohavovat své oběti měl ve zvyklu Angelus. Angel si ale není vědom, že by něco takového spáchal. Ale svěří se Wesleymu a Cordy, že měl sen o tom, jak byla ta dívka zavražděna. A tak se raději rozhodne, že následující noc stráví připoutaný řetězy. Ráno se probouzí a zjišťuje, že byla zavražděna další dívka. Vzpomene si, že ve snu viděl, že to vše může mít na svědomí jeho tehdejší "žák" Penn. Jde si tedy promluvit s Kate a podá jí dost podrobný popis Penna a také místo, kde pravděpodobně příště Penn zase zaútočí. (Kopíruje totiž Angelusův styl). Kate tam zamíří se svojí jednotkou a je to všechno tak, jak Angel popsal. Bohužel přijíždí pozdě a nepodaří se jí zachránit další Pennovu oběť. Kate se vydává za Pennem do nějakého domu a párkrát na něj vystřelí, ale Penna to vůbec nezraní. Penn vstane a pokusí se Kate napadnout, ale v tu chvíli tam přichází Angel. Penn se s ním zdraví jako se starým známým. Ale Angel rozhodně nepřišel zavzpomínat na staré časy a chystá se Penna zabít. Bojují spolu a Angel se změní do své upíří podoby a Kate to vše vidí. Pennovi se nakonec podaří utéct. Kate je z toho, co viděla pěkně zmatená, ale Angel se jí snaží vysvětlit, že Penn je upír a že nebude tak jednoduché ho zabít. Kate se nakonec snaží sama zjistit o upírech co nejvíc a hlavně o tom, jak je možné je zabít. Když jí tedy potom Penn navštíví v kanceláři, myslí si, že ho dokáže zvládnout. Ale Penn má přeci jen větší sílu a odvleče jí někam dolů do podzemí. Tam ho samozřejmě brzy najde Angel a začne rvačka. Penn začíná vyhrávat, ale Kate nakonec Angelovi zachrání život, tím že Penna probodne trámem.
Hodnocení: 9/10


1.12 - Expecting
Cordelie jde společně se svými kamarádkami do jednoho podniku, kde má Cordy rande s mužem jménem Wilson. Zdá se, že si dobře rozumí a vypadá to, že Cordelie se Wilsonovi líbí. Wilson jí jde doprovodit domů a Cordy ho pozve na kávu. Začnou se líbat a pokračují až na postel. Nakonec spolu stráví noc. Ráno se ale Cordelie probouzí sama a z hrůzou zjišťuje, že je těhotná a její břicho vypadá tak jako by byla asi v devátém měsíci. Angel a Wesley mají strach, protože Cordelie nepřišla do práce a tak se za ní vydají domů. Cordelie jim zničeně vysvětlí, co se stalo. Angel se rozhodne najít Wilsona a Cordelie s Wesleym se vydávají do nemonice, aby zjistili, zda je dítě v pořádku. Doktor Cordelii vyšetří a zjistí, že Cordy nečeká jen jedno dítě, ale nejméně sedm. A vypadá to, že její děti asi nebudou "lidské". Mezitím Angel navštíví Cordeliinu kamarádku Sabrinu a zjistí, že je stejně "těhotná" jako Cordy. Wesley zatím Cordelii odvede domů a snaží se vypátrat něco o tom, co nebo kdo budou její děti. Cordelie je ale už pod vlivem démonů, které rostou v jejím těle a Wesleyho pošle do bezvědomí. A vydává se za démonem, který ji k sobě volá. V démonově hnízdě se shromažďují ostatní těhotné ženy, včetně Sabriny a chystají se k rituálu porodu. Angel najde Wilsona a vymlátí z něj, kde má jeho "démonní šéf" hnízdo. Wesley, který se pomalu dává dohromady z Cordeliina útoku, poví Angelovi vše, co zjistil o tom démonovi. Najdou jeho brloh a vidí, že se už schyluje k porodu. Angel po něm hodí bombu a Wesley do ní střelí. To démona ochromí a zpřetrhá se tak pouto s jeho ženami. Všechny dívky najednou přestávají být těhotné a jsou zase jako dřív. Cordelie se pak vrhne k nemohoucímu démonovi a zabije ho. Na konci pak Cordelie poděkuje svým přátelům, že jí z toho dostali.
Hodnocení: 8/10


1.13 - She
Cordelie dostává další vizi o nějakém muži, který zemřel v továrně na led. Angel s Wesleym najdou jeho tělo a Angel zjistí, že to byl soukromý detektiv. Vydá se do jeho kanceláře a snaží se najít něco užitečného. Narazí tam ale na zvláštní ženu, která je nápadně oblečena a má tetování na obličeji. Žena má velkou sílu a podaří se jí Angela přemoci. Angel jí ale dál sleduje, a žena - Jhiera - zamíří do nějaké galerie. Jhiera vidí, že jí Angel sleduje a chce vědět, o co mu jde. Náhle se ale otevře portál a propadne jím nějaká další žena (která je ze stejného rodu jako Jhiera). V tu chvíli tam vrazí nějací muži z jiné dimenze, v čele s Tayem. Mezi nimi a Jhierou vypukne boj. Angel se přidává na její stranu. Ale stejně se jim nepodaří tu dívku, co propadla portálem, zachránit a Tay jí odvádí pryč. Když se pak Angel Jhiery zeptá, co s ní provedou.. tak mu Jhiera smutně odpoví, že bude "předělána". Pak ho následuje do jeho kanceláře a vysvětlí mu, že pochází z jiné dimenze. Ale že odtamtud utekla, protože nechtěla být "předělána" - nechtěla aby jí sebrali její "hřbet", který se nazývá Ko. Má ho každá žena z jejich dimenze a umožňuje jí to cítit emoce. Jhiera tu pomáhá ostatním dívkám, kterým se podařilo utéct z jejich dimenze. Ale jejich Ko není navyklé na tento svět a proto, ženy dostávají vysoké horečky a musí být ochlazovány ledem. Kvůli tomu také zabili toho muže v továrně na led. Tay a jeho muži je teď hledají, protože jim chtějí Ko odstranit. Když jim je jejich Ko odstraněno, ženy jsou pak povolné a ochotné a muži si s nimi mohou dělat, co chtějí. Angel jí slíbí, že jí pomůže, ale musí přestat se zabíjením nevinných lidí. To Jhieru naštve a odchází. Angelovi se ale nakonec stejně podaří vypátrat, kde se Jhiera i ostaní ženy ukrývají. V tu chvíli je tam ale najde i Tay a vypukne boj. Wesleymu a Cordy se podaří ostatní ženy převést do auta, ale Jhieru právě chytil Tay a chce jí odstranit Ko. Naštěstí se k němu dostane Angel a Jhieru zachrání. Ta rychle s ostatními dívkami odjíždí. Druhý den pak Jhiera přijde Angelovi poděkovat a říct, že dívky jsou v bezpečí. Vidíme že její Ko rudě září, což znamená, že se jí Angel líbí.
Hodnocení: 8/10


1.14 - I´ve got you under my skin
Podle toho, co Cordelie viděla ve své vizi, se Angel vydává k jednomu domu. A tak akorát stihne zachránit malého Ryana od toho, aby ho přejelo auto. Poté přibíhají vyděšení rodiče a děkují Angelovi za záchranu jejich syna. Ale nechápou jak se to mohlo stát, vždyť Ryan byl celou dobu ve svém pokoji a jeho pokoj byl zamčený. Ryanova matka, Paige, pozve Angela k nim domů, aby mu ošetřila zranění. Angelovi je podezřelý Ryanův otec Seth, který se chová zdrženlivě a nechce se s Angelem moc vybavovat. Angel si myslí, že v domě je někdo posedlý démonem a proto, přijme další Paigino pozvání na večeři. Nakonec odhalí, že nejde o Ryanova otce, ale přímo o Ryana. A že on je posedlý démonem. Angel se rozhodne, že by bylo lepší vzít Ryana i jeho rodiče k němu do kanceláře. A tam by provedli rituál vymýtání. Ryana uloží do postele a kolem něj nasypou prach, aby se Ryan nemohl dostat z postele ven. Wesley se rozhodne vymítání provést sám, protože Angel se nemůže dotknout kříže. Zjistí, že démon Ethros je velmi silný a že jakmile bude vymícen z Ryanova těla, tak se bude chtít přemístit do další osoby a ta to málokdy přežije. A tak se Cordelie vydává najít "Ethrosovu schránku", do které je možné Ethrose zachytit po tom, co byl vymícen. Wesley se tedy pouští do vymítání, ale nezvládne to, a tak ho musí nahradit Angel. Vymítání se se povede, ale Ethros se jaksi ztratí pryč, protože Cordelii se nepodařilo sehnat pravou Ethrosovu schránku. Nakonec se jim ale podaří démona najít a dozvědí se od něj, že když byl v Ryanově těle, poznal, že Ryan je zlý. Ryan totiž nemá duši a Ethros se ho snažil přinutit, aby se zabil raději sám. Proto ho také poslal pod to auto. A teď už sice Ryan není posedlý, ale stále je zlý. Záběr na Ryanovu rodinu: rodiče jdou spát, a Ryan vstává z postele a jde do pokoje ke své mladší sestře. Tam rozlije všude kolem benzín a zapálí to tu. Své rodiče zamkne v ložnici. Naštěstí tam brzy přibíhá Angel a Wesley a pomáhá Ryanově sestře i rodičům dostat se pryč. Ryana si pak odvádí policie.
Hodnocení: 7/10


1.15 - Prodigal
Dílem se prolínají záběry do Angelovy minulosti a vzpomínky na jeho vztah s otcem. Angel se potkává s Kate u dalšího případu. Angel právě při boji zabil nějakého démona a Kate je z toho stále ještě trochu nesvá. Neví, co přesně má napsat do hlášení. Najednou se tam objeví otec Kate a zajímá se, co je nového s případem. Kate je překvapená, že ho tu vidí. A myslí si, že jí sem otec přišel jen tak zkontrolovat. Wesley později zjistí, že démon kterého Angel zabil je znám jako mírumilovný démon a ne zrovna vyhledávající boj. Angel ale tvrdí opak. Dojde jim, že démon buď musel být pod vlivem něčeho anebo ho někdo vyprovokoval. Angel požádá Kate o pomoc, ale ta není zrovna moc ochotná. Angel nakonec zjistí, že v tom všem je nějak zapletený i otec Kate a že pravděpodobně spolupracuje s upíry. Navštví ho a chce po něm vysvětlení. Ale otec Kate se s ním nechce moc vybavovat. Říká, že se jen snaží chránit Kate. V záběrech z minulosti vidíme, jak se Angel seznámil s Darlou, odešel z domu a Darla ho proměnila v upíra. Angel pak svého otce zabil a vyvraždil svou rodinu. Angel zjistí, že otec Kate může být v nebezpečí a chce varovat Kate. Pak se raději vydává přímo za jejím otcem. Ale otec Kate ho nechce pozvat dál. Právě má u sebe na navštěvě své "upíří spolupracovníky". Ti mají ale jasné rozkazy, zbavit se ho! A tak před Angelovýma očima otce Kate zabíjí a Angel s tím nemůže nic udělat. Upírům se podaří utéct a v tu chvíli tam přibíhá Kate a vidí mrtvého otce s kousnutím od upíra. Angel se jí snaží vysvětlit, že to nebyla jeho vina a že se jejího otce snažil zachránit. Ale Kate začíná brečet a chce, aby Angel odešel. Kate zjistí, kdo zavraždil jejího otce a jde si s nimi vyřídit účty. Pár upírů se jí podaří zlikvidovat, ale je jich tam mnohem víc .. Na pomoc jí ale přichází Angel a pomůže jí ostatní zabít. Pak se jí pokouší utěšit, ale Kate jeho pomoc odmítne. Díl končí záběrem na Kate jak stojí u hrobu svého otce a Angel jí zpovzdálí sleduje.
Hodnocení: 9/10


1.16 - The ring
Angel má nového klienta Darina McNamaru. Jeho bratr Jack zmizel a on má o něj strach. Říká, že Jack má už dlouho problémy s gamblerstvím. Angel se tedy vydává po stopě Jacka a zavede ho to, až do jednoho klubu. Tam se konají zápasy démonů na život a na smrt. Tuhle podívanou sledují nadšení diváci. Angel tu zahlédne Jacka a vydává se za ním. Ten ho ale překvápí se svými muži a uspí ho elektrickým imulzérem. Angel se po té probouzí v nějaké cele, kde je zavřený s ostatními upíry. Přichází za ním Jack i jeho bratr Darin. A přiznají se mu, že tohle všechno byla jen bouda, , aby ho dostali do ringu. Vysvětlí mu, jak to tady chodí: démoni musí vyhrát v 21 zápasech a až potom jsou teprve volní. Jinak je tu poutá železný bezpečnostní náramek, který jim brání v tom aby se dostali ze svého vězení. Angel je vyzván na svůj první souboj, ale odmítá někoho zabíjet. Rozjařený dav chce ale vidět opravdový zápas a tak jsou do ringu vhozeny nože. Angel se tedy musí začít bránit a nakonec svého protivníka zabíjí. Wesley a Cordy jsou na stopě Angelovi a podaří se jim dostat se do ringu. Vidí, že Angel je tu v pasti a že celé to řídí Darin. Angel se potom snaží povzbudit ostatní démony ke vzpouře a vysvětlit jim, že když se mezi sebou přestanou zabíjet, může to celé skončit. Ale démoni a zvláště Trepkos (který už má před sebou poslední 21. zápas) s ním moc nesouhlasí. Angelovi se podaří vtáhnout Jacka do jejich vězení a vyhrožuje Darinovi, že jeho bratra zabije, pokud nepropustí všechny ostatní démony na svobodu. Darin ale chladně Jacka zabije a tím je pro něj věc vyřízena. Angel je také postřelen a omdlí. Probírá se až v kanceláři Wolfram a Hart, kde mu právnička Lilah Morgan nabídne dohodu. Angel bude volný, ale musí zapomenout na všechno, co viděl v tom klubu. Angel tohle řešení odmítá a tak se znovu vrací do vězení a je mu nasazen bezpečnostní kroužek. Angel je vyzván k dalšímu souboji a tentokrát s favoritem Trepkosem. Do arény se také dostávají Wes a Cordy, kteří našli řešení, jak se osvobodit z bezpečnostních náramků. Wesley se tajně vydá do vězení a nabídne jednomu z démonů možnost jak se dostat ven z nárámků. Angel a Trepkos mezitím bojují. Boj je celkem vyrovnaný. Ale když začne Angel vyhrávat a má možnost Trepkose zabít, tak to neudělá. Dav šílí a vůbec se mu Angelovo jednání nelíbí. Trepkos využije Angelovi slabosti a začne ho mlátit. Ale když se chystá k poslednímu úderu, také najednou přestane a odmítá Angela zabít. Náhle se do arény dostávají osvobození démoni a diváci začínají vyděšeně utíkat. Darin je zabit. Angel je zachráněn a Cordelie s Wesleym mu pomáhají dostat se zpět domů.
Hodnocení: 8/10


1.17 - Eternity
Když se Angel, Cordy a Wes vracejí z divadelního představení, v kterém hrála Cordelie, uvidí na ulici známou herečku Rebeccu Lowell. Právě se na ní šílenou rychlostí řítí auto a Angel ji v poslední chvíli strhne k zemi. Cordelie je velkou fanynkou Rebeccy a nabídne jí vizitku Angel investigations. A Rebecca se opravdu druhý den objevuje v Angelově kanceláři a žádá ho o pomoc. Myslí si totiž, že jí někdo pronásleduje. Angel jí potvrdí, že už se sám snažil zjistit, čí bylo to auto, které se jí včera snažilo zabít. A že jí může dát všechny informace, které našel, ale dál už se do toho případu nechce zamotávat. Rebecca zklamaně odchází. Ale přesto Angel nakonec Rebeccu tak trochu sleduje a dává na ní pozor. Což se mu rozhodně vyplatí, když na ní v jejím domě zaútočí neznámý muž. Angel ho přemůže a tím Rebeccu zachrání. Rebecce dojde, že Angel je upír a zdá se, že jí to moc nevadí. Požádá Angela, zda by u ní nemohl zůstat přes noc, a Angel nakonec přijme. Angel je svědkem dalšího útoku na Rebeccu a samozřejmě jí zachrání. Přijíždí manažer Rebeccy a oznamuje jí, že nedostala roli o kterou hodně stála. Hledají prý někoho mladšího. Rebecca si také uvědomí, že s těmi všemi útoky má něco společného právě její manažer. Ten se jí po chvíli váhání přizná. Opravdu to všechno bylo naplánováno, ale jen proto, aby to připoutalo pozornost médií. Nikdy nezamýšlel Rebecce nějak ublížit. Rebecca pozve na Angela na večeři k sobě domů a tajně mu dá do pití nějaké prášky. Jsou to nějaké drogy navozující pocit euforie a štěstí. Chce tak dosáhnout toho, že Angel bude víc uvolněný a bude jí schopný pomoci. Rebecca se totiž chce stát upírem a zůstat navždy mladá. Angel jí v tom ale pomoct nemíní. Rebecca je hodně umanutá a Angel pozná, že mu dala něco do pití. Na Angela už začnou prášky působit a stává se z něj "Angelus". Začne Rebeccu honit po bytě a pokusí se jí kousnout. Náhle tam vrazí Wesley s Cordelíí, kteří tušili o co Rebecce jde a jdou je zachránit. Angel si z nich začne utahovat, kritizuje Wesleyho život a Cordeliino herectví. Nakonec se jim ale podaří Angela omráčit. Ráno se "Angel" probouzí a už není pod vlivem drogy. Omlouvá se svým přátelům a ti mu poví, že chápou, že to minulou noc nebyl on. Ale přesto ho pro jistotu nechávají připoutaného k posteli.
Hodnocení: 8/10


1.18 - Five by five
Dílem se prolínají vzpomínky na Angelovu minulost (na to jak dostal duši a jak se s tím musel vyrovnat). Do LA přijíždí Faith, po té co způsobila v Sunnydale Buffy pár potíží. Angel právě donutil jednoho chlápka k svědectví proti klientovi Wolfram a Hart. Což se zástupcům firmy moc nelíbí. Lindsey McDonald a Lee Mercer z Wolfram a Hart se rozhodnou, že už musí jednou pro vždy vyřešit jejich velký problém a tím je Angel. Dozví se o přítomnosti Faith ve městě a najmou jí na zabití Angela. Faith nijak nedá najevo, že se s Angelem už nějak zná. Druhý den se Faith setká s Angelem a vystřelí po něm z kuše. Cordelie a Wesley jsou v šoku, protože si mysleli, že Faith je stále v bezvědomí. Angel si spočítá dvě a dvě a dojde mu, že Faith určitě najala Wolfram a Hart k tomu, aby ho odstranili. Zajde tedy do WH v převlečení za advokáta a snaží se zjistit nějaké informace ohledně Faith. Brzy ho tam ale objeví Lindsey a nechá ho vyklidit z budovy s tím, že o Faith nic neví. Mezitím Cordelie a Wesley zajdou ke Cordy domů pro nějaké oblečení, ale překvapí je tam Faith. Cordelie se jí snaží uklidnit a říct, že ještě není pozdě na její záchranu.. ale Faith se nepřišla bavit. Pošle jednou ranou Cordelii do bezvědomí a Wesleyho vezme s sebou do jejího nového bytu jako rukojmí. Angel najde zmlácenou Cordelii a dozví se od ní, co se stalo. Díky policejním záznamům na internetu se Angel dozví, kde by teď Faith mohla bydlet a vydá se tam. Faith si zatím užívá mučení Wesleyho, který je připoutaný k židli. Takhle je tu najde Angel. Faith je ráda, že ho vidí, protože má konečně co chtěla. Začne s Angelem bojovat a dává do boje úplně všechno. Angel se musí začít bránit. Jejich boj začíná být opravdu rušný. Faith se vrhne na Angela a oba propadnou oknem až na zem .. na chodník. Vstávají oba celkem nezranění a dávají se znovu do boje. Ale Angel vidí, že Faith už nebojuje tak naplno. Po nějaké chvíli se Angelovi shroutí do náruče a začne plakat. Chce po Angelovi, aby jí zabil. Ale to Angel nemůže udělat. Obejme Faith a začne jí konejšit. Wesley, který se právě osvobodil z pout a přišel Angelovi na pomoc vše vidí a ... nechává klesnout nůž, který držel v ruce, k zemi.
Hodnocení: 10/10


1.19 - Sanctuary
Angel ubytuje zmlácenou Faith u sebe doma k velkému údivu Cordy i Wesleyho. Faith ještě není úplně v pořádku a není si jistá sama sebou. Pokusí se o útěk, ale Angel jí přesvědčí, že tímhle nic nevyřeší. Wesley se setká z muži, kteří jsou členy Rady pozorovatelů a chtějí se dostat k Faith. Vědí, že k ní má Wesley přístup. Wesley nakonec "naoko" souhlasí, že jim Faith předá. Wolfram a Hart se dozvídají, že jejich plán na odstranění Angela nefungoval a proto je pro ně přítomnost Faith nežádoucí. Objednají si proto démona, který ji má zabít. Démon jde provést svůj úkol, ale Angel s pomocí Faith ho zneškodní. Faith uvidí na svých rukách démonovu krev a znovu se jí vybaví její minulost. Angel vidí, co to s ní způsobilo a obejme jí a utěšuje jí. V tu chvíli tam vstupuje Buffy, která právě přijela do LA. Dozvěděla se totiž, že Angel je v nebezpečí. Angel pustí Faith a snaží se Buffy vysvětlit, co se teď s Faith děje. Raději pošle Faith nahoru, aby si mohl s Buffy nerušeně promluvit. Buffy nechápe, jak Angel může Faith pomáhat, i přesto co jemu a jí udělala. Neudrží se a jednu mu vrazí a Angel jí to vrátí. Přibíhá tam Wesley a prozradí jim, že se k nim blíží muži z Rady, kteří chtějí Faith dostat zpět. Buffy ty muže zná a ví, že s nimi rozhodně není dobré si zahrávat. Vydá se za Faith na střechu a proběhne mezi nimi další hádka. Lindsey se dozvídá, že jejich další plán tentokrát ohledně zabití Faith nevyšel. Rozhodne se na to jít jinak a navštíví Kate. Poví ji o tom, že ví, kde je uprchlík, kterého hledají (Faith). Je u Angela, který jí poskytuje přístřeší. Nechá Kate ať s touto informací naloží po svém. Mezitím na střechu za Faith a Buffy přilétá vrtulník s muži z Rady. Buffy s nimi začne bojovat a s Angelovou pomocí je vyřídí. Bohužel si všimnou, že Faith někam zmizela. V tu dobu tam přijíždí policie v čele s Kate. Kate chce po Angelovi, aby jí řekl, kde je uprchlice, ale Angel jí nic nechce říct. Kate ho tedy dává zatknout a odvede ho na stanici. Tam na ně k jejich velkému překvapení čeká Faith. Rozhodla se přiznat se k tomu co spáchala a vydat se policii. Kate odvede Faith k výslechu. Angel si jde promluvit s Buffy, ale rozhovor se jim zrovna moc nedaří. Oba jsou ublížení a nechtějí přijmout názor druhého. Buffy se nakonec naštvaně vydává domů. Angel je zničený, ale doufá, že s Faith udělal správnou věc.
Hodnocení: 10/10


1.20 - War zone
Angela požádá o pomoc velmi bohatý podnikatel David Nabbit. Někdo ho vyfotil v pochybném podniku a teď ho vydírá. Angel se tedy vydává do toho podniku a zjistí, že to je něco jako démoní bordel. Seznámí se tam s jednou dívkou a snaží se z ní dostat nějaké informace. Angel nakonec najde muže, který vyfotil Davida a požaduje po něm vrácení fotek. Muž se nejdřív vykrucuje a tak ho Angel musí donutit tím, že mu ukáže svou upíří tvář. Takhle ho také zahlédne lovec upírů Gunn. Gunn se společně se svými kamarády a sestrou Alonnou zabívají tím, že zabíjejí upíry a démony a čistí tak ulice. Angel se znovu sejde s mužem, který vydíral Davida a má proběhnout předání fotek. Muž s sebou ale přivede nějakého démona na svou ochranu a tak se s ním Angel musí vypořádat. Vše uvidí Gunn a zaútočí na Angela. A probodne ho kolíkem (naštěstí ne srdce). Angel se mu snaží vysvětlit, že on není zlý upír, ale že bojuje na straně dobra. Ale Gunn mu vůbec nevěří. Nakonec musí Angel zajmout Alonnu, aby si zjednal respekt. Nakonec jí pouští a odchází. Angel si dělá o Gunna a jeho partu starosti. Vypadá to, že nemají žádný domov a žijí někde v nějakém úkrytu a jejich jediným posláním je zabíjet upíry. A to se zrovna moc nelíbí ostatním upírům a tak přepadnou Gunnův úkryt a jako rukojmí si vezmou Alonnu a další jeho kamarády. Angel zajde za Gunnem a nabízí mu svou pomoct, ale Gunn se s ním nechce bavit. Místo toho Angela uvězní ve svém úkrytu a sám se se zbytkem party vydává za upíry. Bohužel už najde svou sestru změněnou v upíra. Alonna ho začne provokovat a pak s ním i bojovat. Gunn nemá jinou šanci než jí zabít. Po chvíli tam dorazí Angel a podaří se mu zabít vůdce upírů a ostatní upíři potom raději utíkají z města. Angel si jde znovu promluvit s Gunnem a chce ho trochu povzbudit, ale Gunnovi není moc do řeči. Angel to s ním ale přesto nevzdává a společně s Wesem a Cordy se rozhodnou, že na Gunna budou dávat tak trochu pozor.
Hodnocení: 8/10


1.21 - Blind date
Angel se střetne při boji s neznámou ženou, která je sice slepá, ale přesto výborná bojovnice. Angel se o ní snaží vypátrat co nejvíc a zjistí, že je obviněna z několika vražd. Jejím obhájcem je Lindsey McDonald z Wolfram a Hart. Angel se dostaví k soudnímu procesu a vidí, že Vanessa byla osvobozena. Lindsey dokázal přesvědčit porotu, že slepá žena by nebyla schopná takových vražd. Hlavní partner WH Holland Manners je na Lindseyho pyšný, že se mu podařilo Vanessu osvobodit. Vanessa je totiž jejich velké eso v rukávu. Jejím dalším úkolem je zabít nějaké děti, které mají přijet do LA a ukázaly s být hrozbou. To už je ale na Lindseyho moc. Rozhodne se zajít za Angelem a vše mu říct. Angel souhlasí, že mu pomůže ochránit děti. Vydávají se společně do WH a mají v plánu ukrást tajné dokumenty z trezoru. Vše jde podle plánu, ale když Angel odchází z trezoru všimne jedné starodávné věci - jakéhosi artefaktu. Neodolá a vezme si ho s sebou. To ale spustí alarm... Angelovi se podaří utéct. Ale Lindsey musí zůstat v budově. Všichni právníci jsou zadrženi a je prováděno "čtení myšlenek" pomocí démonů. Angel se zatím dozví ze spisů vše potřebné o těch dětech a o tom, kam mají přijet. Ve Wolfram a Hart už se přišlo na to, kdo je tím zrádcem. Je to Lee a za svůj poklesek je zabit přímo před ostatními právníky. Lindsey si oddechne, ale ne na dlouho. Holland si ho zavolá do kanceláře a poví mu, že ví co udělal. Ale že to chápe, že Lindsey teprve hledá své místo ve světě. A on mu chce dát na to prostor. Dává mu den volna, aby si utřídil myšlenky. Lindsey se opět vydává za Angelem a jdou na pomoc dětem. Přicházejí právě včas, protože děti už našla také Vanessa a chystá se je zabít. Angelovi se nakonec podaří obelstít její smysly tím, že se přestane hýbat a Vanessa tak vůbec neví, kde přesně Angel je. Angel toho využije a když je blízko ní zabijí jí. Lindsey mu pomáhá odvést děti do bezpečí. Angel se dozví, že ten artefakt, který ukradl z trezoru ve WH je pro něj důležitý, protože se v něm píše o upírovi s duší. Lindsey se vrací do WH a tam už na něj čeká Holland. Lindsey mu chce nejdřív oznámit, že už pro ně nechce pracovat a chce teď normálně žít. Ale Holland mu nabídne povýšení, lepší plat a další výhody. Lindsey je zmatený a neví jak se zachovat. Ale nakonec Hollandovu nabídku přijímá.
Hodnocení: 8/10


1.22 – To Shanshu in LA
Wesley se snaží přeložit to, co bylo napsáno v tom artefaktu, který si Angel odnesl z WH. Stále ale nemůže přijít na to, co znamená jedno slovo - "shanshu". Nakonec se mu to podaří a z hrůzou zjistí, že to znamená smrt. Upír s duší má zemřít. Angel tuhle skutečnost přijme klidně a nijak se s tím nerozrušuje. Cordelie dostává vizi o nějaké staré ženě, která byla napadena démonem. Angel se vydává na místo a ženu zachrání. Potkává se tu s Kate, ale prohodí spolu jen pár slov. Wes a Cordy jsou rozrušeni z toho proroctví a radí Angelovi, aby zašel za Silami pro radu. Angel ale tohle řešení odmítá. Záběr na Síly, přijde je navštívit démon Vocah, kterého najala Wolfram a Hart. Síly (muž a žena) jsou nepříjemně překvapeni jeho návštěvou a nechtějí s ním mít nic společného. Vocah na nic nečeká a zabíjí je. Cordelie je ve městě na nákupech a chce pro Angela koupit nějaký dárek, který by mu udělal radost a tím ho trochu probudila do "života". Sleduje jí démon Vocah a nepozorovaně se v davu dotkne její ruky. Cordy najednou dostává silnou vizi a zhroutí se na zem. Vize nemá konce a Cordy začíná křičet. Shrocují se kolem ní lidé a je zavolána sanitka. Angel ukrývá artefakt někde v kanceláři a právě zvoní telefon. Angel ho zvedne a dozví se, že Cordelie je v nemocnici. Rychle se tam vydává. Démon Vocah ho sleduje a vezme si artefakt k sobě. Na místo toho tam ukryje bombu. Do kanceláře přichází Wesley a bombu objeví, ale už nestihne útéct a kancelář vybuchne a všude začíná hořet. Na poslední chvíli tam přijíždí Angel a odváží zraněného Wesleyho do nemocnice. Tam se také dozvídá, že Cordeliin stav je vážný a doktoři si s ní nevědí rady. Angel si všimne, že Cordelie má na ruce nějaká zvláštní symbol. Rozhodne se přeci jen vydat za Silami, ale nachází je mrtvé. Stále je tam ale ženin duch a ta mu poví, že jediná šance jak zachránit Cordelii je, znovu dostat zpět ten artefakt. Angel zajde za Gunnem a požádá ho, zda by v nemocnici nepohlídal Wesleyho a Cordy. Gunn souhlasí, protože vidí, že Angel má o ně opravdu starost. Angel se vydává po stopě démona a vidí ho jak jde společně s právníky z Wolfram a Hart provádět jakýsi rituál. Angel tam vtrhne a rituál přeruší. Podaří se mu démona Vocah zabít. Lindsey ale stále chce rituál dokončit a vezme do ruky artefakt. Angel se ho snaží dostat zpět, ale Lindsey mu brání. Chce ho raději hodit do ohně, než aby ho měl Angel. Angel vezme do ruky menší sekeru a hodí ji po Lindseym. Sekera mu usekne ruku a Lindsey se zhroutí v bolesti na zem. Angel se tak dostává k artefaktu a zmizí pryč. Vrací se za Cordelií do nemocnice a přečte z artefaktu nějaké zaříkávání a znak z Cordeliiny ruky zmizí. Cordelie se probírá a poví Angelovi, že měla nekonečnou vizi o lidech, kteří jsou v nebezpečí. Angel se usměje a slíbí jí, že jim všem pomůžou. Wesley už je také jakžtakž zdravý a všichni se sejdou u Cordelie doma. Wesley zjistí, že slovo "shanshu" neznamená jen smrt, ale také život. Je tu možnost, že by se jednou Angel mohl také stát člověkem. Po té co vykoná spoustu dobra. Angel se nad touto představou usměje. Záběr do WH. Právníci právě přivezou velkou bednu, která byla v místnosti, kde probíhal rituál. Dozvídáme se, co v ní je. Sedí tam vyděšená a živá Darla.
Hodnocení: 10/10




::Zpět::